キャンペーン終了まで

割引情報をチェック!

すべての動画をフルで見よう!

初回登録なら7日間無料! いつでも解約OK

いますぐ無料体験へ

マンガで学ぶAI入門④資料の翻訳・要約

  • 0h 10m (2sections)
  • AI・テクノベート
  • 実践知

このコースについて

海外サイトや多言語の顧客アンケートを短期間で翻訳・要約するには?役員会目前、追い詰められた社員たちを救ったのは、AI翻訳・要約ツールの力でした。Perplexity、NotebookLM、ChatGPTを使い分け、時間を味方につけるテクニックを、ユーモアたっぷりのストーリーで紹介します。情報収集や企画書づくりに悩む企画職・営業職の方におすすめ。

▼関連コース
Perplexity AI(パープレキシティ エーアイ)ビジネスリサーチ術①
https://unlimited.globis.co.jp/ja/courses/56656ac4/

Perplexity AI(パープレキシティ エーアイ)ビジネスリサーチ術②
https://unlimited.globis.co.jp/ja/courses/46f38f16/

OpenAI Deep Research 入門編 ~複雑なリサーチを自動化~
https://unlimited.globis.co.jp/ja/courses/39f068d9/

NotebookLM 選んだ資料から情報整理&リサーチ
https://unlimited.globis.co.jp/ja/courses/81797e3a/

ChatGPT 実践編 ~ビジネス調査への活用~
https://unlimited.globis.co.jp/ja/courses/de6dd9e3/

※本動画は、制作時点の情報に基づき作成したものです(2025年10月制作)

講師プロフィール

<イラスト・ストーリー協力>
かんべみのり 合同会社KAまんが企画代表  kambeminori.com
MBA漫画家。大学卒業後、フリーター経験の後渡英してイラスト及びデザインを学ぶ。帰国後より会社員と並行してイラストレーター業を続ける。
グロービス経営大学院在学中、漫画による復習ノートが評判となり、「日本最大のビジネススクールで教えているMBAの超基本」の出版につながる。
以降、経営学の分野だけでなく、SDGs、ジェンダーギャップ解消、環境問題等、「ちょっと難しいこと」を、広く理解してもらうための漫画を中心に執筆活動にあたっている。
神戸大学法学部卒業/英国Edinburgh’s Telford College Illustration with Design HNCコース修了/グロービス経営大学院経営研究科経営専攻修了
ワーク・ライフバランスコンサルタント
兵庫県立小野高等学校SSHアドバイザー

コース内容

  • 外国語で書かれた資料の翻訳・要約
  • それなら、AIツールを使えば?

より理解を深め、他のユーザーとつながりましょう。

100+人の振り返り

  • takaki616

    経営・経営企画

    ディープリサーチは本当にすごいです。それで調べたあとエージェントモードで執筆すれば相当レベルが高いものができる

    2025-10-17
  • owurcbi3urhf

    その他

    面白いし、使い方のとっかかりになる良い内容でした。今後も楽しみです!

    2025-10-17
  • tomo-tom

    営業

    この部長みたいな人いるなあと、内容が入ってきやすかった。
    用途によって使い分け大事だが、AIも日々変わるので、最新の状況が常に分かると嬉しい。

    2025-10-23
  • oyama0428

    人事・労務・法務

    AIの活用方法がわりやすく、見やすかったです。

    2025-10-17
  • sphsph

    メーカー技術・研究・開発

    それぞれに得意範囲がある。
    まずは、色々使ってみて、自分なりの使い方をマスターしたい。
    プロンプトの書き方もそれぞれに個性があるのかも、完全マスターとはいかなくても、それを目指し、まずは試してみるしかないと思いました。
    もちろん、そんなに簡単ではないはずなので地道に前向きに繰り返します。

    2025-10-17
  • tsukamotoya

    資材・購買・物流

    業務に活かしていくよう努力していきます

    2025-10-18
  • jieteng

    人事・労務・法務

    目的に応じたAI活用が参考になりましたので、別コースで勉強します。

    2025-10-19
  • sibolg_sunus

    金融・不動産 関連職

    建築基準法の法令を読むときに、全部一から読むのはしんどいので、まとめてもらうと効率的かなと思います。

    2025-10-21
  • ips02522

    販売・サービス・事務

    どのようなものに活用できるかアニメで丁寧に教えてくれるのでわかりやすかった。
    入門編4編をすべて見ましたが本当に勉強になります。

    2025-10-22
  • katumi_katumi

    専門職

    マンガなのでわかりやすく理解ができました。
    業務においても報告書や企画書を作成する機会があるので、ぜひともGLOBISでchatGPT実践編も学習して身につけたいと思いました。

    2025-10-23
  • jyak

    メーカー技術・研究・開発

    いろいろなAIを駆使して資料を作成するのは人間であることを忘れてははいけない。最終判断、責任はすべて人間なので肝に銘じる。

    2025-10-24
  • kinok

    経理・財務

    チャットGTPをたまに利用する程度でしたが、もっと効果的に利用したいと思いました。

    2025-10-24
  • tamakayo

    その他

    インターネットの情報をいれずに集計などを行ってくれるAIの存在は初めて知りました。用途にあわせてあらゆるAIを組み合わせて使う、プロンプトもそうですが、使う人間の力量も大切だなと感じました。

    2025-10-24
  • fu-atoreichi-ma

    その他

    翻訳・要約の実務手順を網羅的に理解しリサーチする。→外国語資料の翻訳と品質管理を行う。
    →アンケートの収集、翻訳、要約、企画資料への活用後、情報源の信頼性を評価し、出典を適切に整理する。→要約設計とエグゼクティブサマリーを作成し、インバウンドツアーを企画する。
    → データ駆動型意思決定の上、プレゼンテーションと提案書を作成する。→ 企画ワークフローを設計する。→上層部の意思決定プロセスを理解し、エグゼクティブ向け要約を行う。
    これらの一連の作業を効率的に進めるため、 AIツールを活用する。OpenAIディープリサーチやNotebookLMなどツールを使い分け、AIを活用した企画書・提案書を作成し、説得力をアップさせる。人間とAIの協働は欠かせない。上手くAIのメリットを引き出しながら人間の叡知を補填させ
    資料の精度を上げること。QCDのバランス確保と最適化に努めるべし。

    2025-10-25
  • arachan0928

    メーカー技術・研究・開発

    英語の文献を読んだり、逆に日本語を英語に翻訳することがありますが、Google翻訳とかではなく、ChatGPTなどのAIを活用したほうが、はるかに便利だということがわかりました。ぜひ活用したいと思います。

    2025-10-26
  • hashibiroman

    IT・WEB・エンジニア

    社内外資料を作成する上で、根拠となる情報を集めたり、また要点をまとめる上で時短で作業が出来る

    2025-10-27
  • picotaro

    その他

    頑張っても報われないときはAIに慰めてもらおうと思いました。

    2025-10-28
  • hhmorimoto

    メーカー技術・研究・開発

    早速 生成AIをフル活用していきたいと思います

    2025-10-17
  • mizuike2000

    専門職

    ためになった。
    内容によっては、AIを、使い分ける

    2025-10-17
  • c-e_e-b

    クリエイティブ

    活用の仕方次第で整理できる

    2025-10-18
  • saitetu

    専門職

    現場で働くものにとってaiがどのように役に立ってくるのか、とても興味深く勉強させていただき召した

    2025-10-18
  • hiromi0126t

    その他

    目的に応じたAI活用が参考になりましたので、別コースで勉強します。

    2025-10-19
  • akira_0821

    金融・不動産 関連職

    GLOBIS で、様々なAIツールについて学べることを理解できた

    2025-10-19
  • dia44

    メーカー技術・研究・開発

    目的に応じたAI活用が参考になりましたので、別コースで勉強します。

    2025-10-19
  • ke_nk_en

    販売・サービス・事務

    AIの活用は時間の短縮に有効であると学びました。

    2025-10-20
  • kurohebi21

    その他

    AIには様々な種類があり、インプットした情報のみから要約や検索ができるツールがある事を知れてよかったです

    2025-10-20
  • ap-shimizu

    メディカル 関連職

    活用の仕方次第で整理できる

    2025-10-20
  • tukushirasu

    経理・財務

    使い方次第で短時間で効果的に業務の生産性の改善繋げる事が出来る事がわかった

    2025-10-20
  • kota1966

    営業

    AIをあまく使うと様々なことが、効率的にできるかとが分かりました。今後積極的に活用していこうと思います。

    2025-10-20
  • ichigo_mikan_55

    経理・財務

    びっくりすることばかりでした。

    2025-10-20
  • asa20210201

    販売・サービス・事務

    翻訳と要約、同時にできることがよくわかりました

    2025-10-20
  • andy_jinji

    人事・労務・法務

    業務で活用するには、各生成AIの特徴強みを理解し、用途に応じたものを使用すること、指示であるプロンプトが大切であることがわかりました。

    2025-10-20
  • ruimasiko

    その他

    面白く分かりやすい内容。

    2025-10-20
  • noguchi1209

    メーカー技術・研究・開発

    海外との会議の内容の要約や議事のまとめをCopilotを使って作成しています。

    2025-10-21
  • akikosoma

    営業

    AIはすごい。
    使わないとそんな

    2025-10-21
  • tamakino

    金融・不動産 関連職

    業務では、選択肢を幅広く持ちたいときに活用しています。更に深い分野でも活用していきたいと思います。

    2025-10-21
  • 260mas

    その他

    大変便利なツールです。発表資料など大いに活用できる。

    2025-10-21
  • kasa001

    専門職

    ドラマ形式の動画を確認しました。

    2025-10-21
  • toshi39

    販売・サービス・事務

    ドラマ動画は体験しました♪

    2025-10-21
  • katsube_mayumi

    販売・サービス・事務

    漫画が分かりやすかったです!勉強になりました!

    2025-10-22
  • yoshiji-arai

    販売・サービス・事務

    AIを上手に使いこなせれば、ビジネスのスピードが一挙にあっぷするとおもいます。

    2025-10-22
  • spica104

    メーカー技術・研究・開発

    使えるツール制限があるので併用は難しい

    2025-10-22
  • umejuen

    専門職

    とっても参考になりました。ありがとうございました。

    2025-10-22
  • tashiro_toshi

    メーカー技術・研究・開発

    それぞれに得意範囲があると考えるので、まずは試してみるからはじめたいと思いました。

    2025-10-22
  • take104sy

    専門職

    AI活用してます。
    職場では英語はじめ外国語はほぼ使用しないのですが,
    普通に仕事として活用してます。
    これからも活用します。

    2025-10-22
  • pivotal

    メーカー技術・研究・開発

    確かに、翻訳はAIの得意分野ですね。よく理解できました。

    2025-10-22
  • yummykcal

    その他

    プロンプト、指示が大事

    2025-10-22
  • masami_shimo

    その他

    このような使い方もできるのですね!可能性が広がります。私もレポートを書くときに使えるので、とてもうれしいです。

    2025-10-22
  • mizery

    その他

    AIといえばchatGPTだけだと思っていたけれど、多種多様。
    臨機応変にお世話になろう

    2025-10-22
  • ange104

    営業

    何を得意としているAIかプロンプトの書き方が重要だと改めて思いました。

    2025-10-23
  • mikiko1

    営業

    日々、成長しないといけないと自己研鑽に励んでおりますが、便利なものを活用する術を知りました。活用しつつ、自身も成長していきたいと思います

    2025-10-23
  • andy_noel

    IT・WEB・エンジニア

    膨大な資料の様々な翻訳や要約が出来ることはとても魅力的な機能で活用したととても思いました。

    2025-10-23
  • k-toru

    人事・労務・法務

    機会があれば使ってみたいと思います。

    2025-10-23
  • tm16tm

    金融・不動産 関連職

    AIでの資料作成(翻訳・要約等)の効率性が楽しく理解出来ました。

    2025-10-23
  • htochy

    人事・労務・法務

    プロンプトがちゃんとしないと始まらない

    2025-10-23
  • sasanqua

    建設・土木 関連職

    AI学習の関連コースを受けてみたいと思います。

    2025-10-24
  • ino_mo

    IT・WEB・エンジニア

    情報収集に役だつと思います

    2025-10-26
  • yukarinn

    販売・サービス・事務

    もっと積極的、効果的に利用したいと思いました。

    2025-10-27
  • taki1990066

    経営・経営企画

    AIを活用して業務の質と生産性を向上します。空いた時間であらたな企画など、自分の感性に関係する時間を作ります。

    2025-10-28
  • gil_greengables

    建設・土木 関連職

    翻訳を伴うリサーチなどを進めるうえでAIを活用することはとても有意義であると思いました。

    2025-10-28
  • yumiyaji

    販売・サービス・事務

    実はまだ1つしか使ったことがないです…こんなにもたくさん、それぞれの得意分野がAIにあるとは知りませんでした
    ぜひ使ってみたいです!

    2025-10-28
  • nakanico

    営業

    こういう使い方はしたことがなかったので今後どの程度使いこなせるか挑戦してみようと思う

    2025-10-29
  • yuyusena

    経理・財務

    それぞれの得意としたツールを
    上手に利用したら、レベルの高い資料が
    作成出来、効率アップにも繋がるので、
    色々と利用してみたいと思う

    2025-10-29
  • takashi_tsujii

    販売・サービス・事務

    AIはすごい、AIをうまく使いこなせば非常に効率よく業務が進められると感じた。

    2025-10-30
  • 0110851

    経営・経営企画

    翻訳でAiを活用することは業務効率化に有効だと思う。

    2025-10-30
  • jagger

    金融・不動産 関連職

    目的や用途を把握したうえで、色々なAIツールを使いこなすことで業務効率化や今回のような企画書作成などにAI活用は有効だと分かりました。
    ここ最近、AIを色々な角度から調べていくと、最終的な意思決定は人間であり、そのためにはプロンプト一つとっても、クリティカルシンキングなどベースとした質問力、知識、思考力(言語化能力)を高めていく必要があると思いますし、経営層にはますます決断力(ほんとはこれと併せて実行力も必要なんでしょうね)が求められると思います。進化も早いAIですのでキャッチアップも怠らず、自分自身の広い範囲の学びの力を高めていく必要が」ありそうです。綺麗に良くまとまった資料、企画書の山とならぬように。

    2025-10-31
  • ac-ematsu

    メーカー技術・研究・開発

    使い方次第で大きな武器になるツールと感じた。
    場面に応じて様々なツールを使いこなせるようになりたい。

    2025-10-31
  • mcr

    販売・サービス・事務

    4⁴444⁴⁴4⁴343³⁴3

    2025-10-31
  • saitama1964

    その他

    非常にわかりやすかったです

    2025-10-31
  • coach_h

    人事・労務・法務

    資料の翻訳や要約にAIが活用できることを知り、幅広く業務に活用できそうに感じました。

    2025-11-03
  • kenchanchan

    メディカル 関連職

    面白く拝見させていただきました。

    2025-11-03
  • toby1967

    メーカー技術・研究・開発

    AI活用にはまだ遠いのでしっかり学んでプロンプトをうまく使って働き方改革したいと思います。

    2025-11-03
  • oyuriyuri

    金融・不動産 関連職

    指示方法に早く慣れたい

    2025-11-04
  • uuko

    販売・サービス・事務

    翻訳関連は業務の一部で必要なので使ってみたい

    2025-11-04
  • kana0991175

    営業

    AIの機能で使い分ける

    2025-11-04
  • kei4319

    メーカー技術・研究・開発

    翻訳業務と内容をまとめてもらうのは生成AIの得意とするところであり、結構活用していますが、生成AIの種類によって使い分けるところまでは精通していないので、社内で使用できるアプリに制限はありますが、各々のアプリの強み・弱みを把握して使用していきたい。

    2025-11-04
  • muratahiroyuki

    販売・サービス・事務

    再認識となった研修でした。

    2025-11-04
  • s_hym

    営業

    網羅的なものはできて、考慮不足といったものは減るのでしょうが、革新的なアイデアって出てくるんですかね

    2025-11-04
  • u_yasu

    人事・労務・法務

    企画書作成や翻訳のツールとして、AI活用を理解することができました。目的に応じて、使い分けが成果の優劣に影響することも理解できました。

    2025-11-04
  • ka_tsuchiya

    専門職

    それぞれの生成AIの特徴を記載したリストが欲しいと思いました。
    もしかしたら、それも生成AIで作成できてしまうようにおもいますが。

    2025-11-04
  • w_yukiko

    営業

    外国語を日本語訳は、私ではできません。AI活用し、作成したいです。

    2025-11-05
  • chanmura

    営業

    外国語が苦手なのでAIが訳した文章を別のAIでチェックしてみようかと思う。

    2025-11-06
  • kamedas

    営業

    具体的にやってみたい。

    2025-11-06
  • holborn_summer

    マーケティング

    下の子たちがかわいそう

    2025-11-07
  • hirorenraku17

    その他

    漫画で学ぶことによって理解が容易であった

    2025-11-07
  • jay6019

    人事・労務・法務

    企画案をまとめる際、資料の翻訳・要約にはAIを使わない手は無い、と感じた!
    業務プロセスが大幅に短縮できる!

    2025-11-07
  • maro0805

    その他

    効果的に活用できるようになりたい。

    2025-11-07
  • shintaro1224

    営業

    AIを自身のどの業務のどんな場面で使えるかをあまり考えたことがなかったが、もっとAI活用を検討してみると業務をよりスムーズに進めることができると感じた。(特に提案書や社内向けの説明資料)

    2025-11-07
  • sho-123

    販売・サービス・事務

    AIツールには種類があり、使い方を理解すれば仕事の効率が飛躍的にアップする事が分かりました。

    2025-11-08
  • furan0930

    金融・不動産 関連職

    まずは、どんな情報が必要で、それをどの様に使うかを、しっかり理解していないとAIを使いこなせない。

    2025-11-08
  • holy_tech

    人事・労務・法務

    現実にありそうな話かな

    2025-11-08
  • hiroshi1120

    経理・財務

    翻訳は便利なので活用したいです

    2025-11-08
  • armorforsleep

    その他

    AIを活用できるように頑張りたいと思います。

    2025-11-08
  • kato_tk

    メーカー技術・研究・開発

    業務や日常においてどう活用するか

    2025-11-09
  • makoto_yamagu

    販売・サービス・事務

    外国語のマニュアルを要約しながら、日本語に直すなど、AIを業務に使えるのではないかと思った。

    2025-11-09
  • fukubuku

    営業

    プロンプトの書き方と更なる問いかけ次第で、答え方が変わってくるので、適切な使い方をさらに学んでみたいと思った。

    2025-11-09
  • str-2

    メーカー技術・研究・開発

    AIの利用が業務上必須となりつつあることを実感します。AIの特質をよく理解して、利用していきたいと思います。

    2025-11-09
  • buell03xb9r

    メーカー技術・研究・開発

    用途別にAIを使うということは AIの得意な部分をよく知る必要がある

    2025-11-11
  • re_mi

    メーカー技術・研究・開発

    様々な調べかたがありそうだ

    2025-11-11
  • kazu_miya1

    IT・WEB・エンジニア

    AIを活用して業務効率アップを目指す!

    2025-11-12

関連動画コース

新着動画コース

10分以内の動画コース

再生回数の多い動画コース

コメントの多い動画コース